Bereits am 9. September kam es beim Betanken eines VW Touran Ecofuel mit komprimierten Erdgas (CNG) an einer Aral-Tankstelle im niedersächsischen Duderstadt (Kreis Göttingen) zu einem Unfall. Wie verschiedene Medien berichteten, sei das Auto beim Tankvorgang explodiert, der Fahrer sei dabei verletzt worden. In einer ersten Reaktion habe Aral seinen Tankstellenpächtern empfohlen, den...